Le premier album d'Otis Redding ; " Pain In My Heart " est édité en Amérique sur le label ATCO Records 33-161 [ US ] le 17 Mars 1964 et uniquement en Mono . Il est édité toujours en Amérique en Stéréo sur le label ATCO Records SD 33-161 / SD33-161 [ US ] qu'en 1968 . Il est également publié au Canada sur le label ATCO Records ATCO 33-161 (C) [ CA ] la même année puis , à nouveau en Amérique sur le label ATCO Records ATCO 33-161 ( Vinyle ) / ATM161 ( 8-Track Cartridge ) [ US ] en 1965 , en Angleterre sur le label Atlantic Records 587042 [ UK ] , en Allemagne sur le label ATCO Records ATCO 33-161 [ GE ] , en Italie sur le label Atlantic ATL-LP 09001 [ IT ] , au Nigeria sur le label Atlantic Records 587042 / 587.042 [ NG ] , au Mozambique sur le label Atlantic Records ATC 9140 [ MZ ] , en Afrique du Sud sur le label Atlantic Records ATC 9140 [ ZA ] et en Jamaïque sur le label Atlantic Records SD 33-161 [ JA ] en 1968 . Inutile de le préciser ; un superbe album !   

La première chanson était un standard de Little Richard , " Hey Hey Baby " , que tous les musiciens connaissaient bien . L'autre titre , " These Arms Of Mine " était une ballade très lente qu'Otis Redding avait composé lui-même . Mais les arrangements étaient simples et en quinze minutes , les deux morceaux étaient prêt à être enregistrés . " These Arms Of Mine " était une mélodie très simple , nécessitant un accompagnement minimum , mais Otis Redding la chanta avec une telle émotion et un tel feeling que la chanson s'en trouva transcendée . Pourtant Joe Galkin et Jim Stewart ne semblaient pas convaincus . Puis Otis Redding enchaîna sur " Hey Hey Baby " , au tempo beaucoup plus rapide , qu'il ne put s'empêcher de chanter comme Little Richard .

<< Hey , Hey baby , you sure look fine

Everytime I look at you , girl

You make me lose my mind .>>

<< Hey , Hey , baby , t'es vraiment chouette

Chaque fois que je te regarde

Tu me fais perdre la tête . >>

Cette fois tout le monde lui prêta attention . Une fois les deux titres mis en boite , tous se retrouvèrent dans la cabine pour une écoute du " Play-Back " . Joe Galkin était très excité . En effet , Little Richard venait d'arrêter de chanter et d'entrer en religion , et à l'écoute de " Hey , Hey , Baby " il lui paraissait évident qu'Otis Redding pouvait ramener à lui tous les fans de Little Richard . En fait les radios ( et le public ! ) plébiscitèrent " These Arms Of Mine " . >> Techniquement , ces deux titres d'Otis Redding appartenaient à Atlantic Records , qui avait payé la séance d'enregistrement . Mais Atlantic et Stax Records arrivèrent à un arrangement : Jim Stewart sortirait Otis Reddng sur un nouveau label Volt Records dont Atlantic Records assurerait la promotion et la distribution . D'autre part , les albums d'Otis Redding sortiraient sur Atco Records , label subsidiaire d'Atlantic Records . " These Arms Of Mine " fut un petit tube parmi les Etats du Sud , et Phil Walden trouva plus facilement des engagements pour Otis Redding . Otis Redding repartit pour Memphis en Octobre 1963 afin d'enregistrer un album . Lorsque Jim Stewart entendit " Pain In My Heart " , il sut qu'il tenait là un hit , et décida de le sortir en single .

" Pain In My Heart " fut aussi le titre donné à l'album , qui sortit en 1964 , album composé en grande partie de reprises de succès d'artistes de Rhythm 'n' Blues comme Rufus Thomas , Sam Cooke , Ben E. King , et Dee Dee Ford . Les titres les plus intéressants étaient la reprise de " Lucille " de Little Richard ; moins frénétique que l'original et qui comporte un excellent solo de saxophone , et la version du " Louie Louie " de Richard Berry . Par contre les meilleurs morceaux de l'album sont tous des compositions originales d'Otis Redding . " That's Why My Heart Needs " sonne presque comme les titres enregistrés deux ans plus tard , " Security " est passionnant surtout de par son arrangement , véritable archétype du " Memphis Sound " ; quand à " Pain In My Heart " , c'est la ballade poignante et intense que tout le monde connaît . L'album reprenait également " These Arms Of Mine " et " Hey , Hey , Baby " .

A 1 ) Pain In My Heart 2'25

Written By : Naomi Neville " Allen R. Toussaint "

A 2 ) The Dog 2'36

Written By : Rufus C. Thomas Jr.

A 3 ) Stand By Me 2'52

Written By : Ben E. King , Elmo Glick " Mike Stoller & Jerry Leiber "

A 4 ) Hey Hey Baby 2'47

Written By : Otis Ray Redding Jr.

A 5 ) You Send Me 3'15

Written By : Sam Cooke " Samuel Cook "

A 6 ) I Need Your Lovin' 2'53

Written By : Morgan Clyde "Bobby" Robinson , Donald "Don" Gardner

B 1 ) These Arms Of Mine 2'31

Written By : Otis Ray Redding Jr.

B 2 ) Louie Louie 2'07

Written By : Richard Berry

B 3 ) Something Is Worrying Me 2'29

Written By : Otis Ray Redding Jr. , Philip Michael "Phil" Walden

B 4 ) Security 2'37

Written By : Otis Ray Redding Jr.

B 5 ) That's What My Heart Needs 2'39

Written By : Otis Ray Redding Jr.

B 6 ) Lucille 2'28

Written By : Little Richard Wayne Penniman

Mes petits bonus

Single SP Volt Records 45-112 [ US ] en Juin 1963

B ) Mary's Little Lamb 2'38

Written By : Otis Ray Redding Jr.

Single SP Volt Records 45-116 [ US ] en Février 1964

B ) Don't Leave Me This Way 2'58

Written By : Philip Michael "Phil" Walden , Otis Ray Redding Jr.

Single SP Bethlehem Records 45-3083 [ US ] en Février 1964

A ) Otis Redding & The Pinetoppers : Shout Bamalama 2'06 

Written By : Otis Ray Redding Jr.

B ) Otis Redding & The Pinetoppers : Fat Gal 2'00

Written By : Otis Ray Redding Jr.